Thursday, December 31, 2009

С Новым Годом!

Друзья!

Поздравляем вас всех!

Будьте счастливы! Пусть все будут здоровы и довольны жизнью, пусть вам хватит энергии на все ваши замыслы!

Год - это целая уйма времени, постарайтесь провести ее с пользой!

Читайте вслух и про себя, рассказывайте сказки, учите стихи и сочиняйте небылицы. Найдите на это время и силы!

Ура, товарищи!

PS Мы уходим на каникулы до 7 января, а потом вновь появимся в эфире - и с новогодней темой мы закончили до следующего декабря, обещаем! :)

Wednesday, December 30, 2009

Школа снеговиков

По мере взросления моей старшей дочери я стала замечать, что просмотр мультфильмов начинает занимать у нее все больше и больше времени. Это мне очень не понравилось. И тогда я вспомнила об аудиосказках, которые так нравилось мне слушать в детстве на виниле, шипящем в колонках проигрывателя Рижского радиозавода.

Мы узнали, что сейчас издается достаточно много интересных аудиосказок, одна из самых любимых у Вари - "Школа снеговиков" Андрея Усачева.
Школа снеговиков

Дедушка Мороз со своей внучкой Снегурочкой решают слепить себе помощников. У них получаются 11 Снеговиков и 9 Снеговичек. Всем им дают смешные фамилии: среди снеговиков есть Морковкин, Варежкин, Чугунков, Кроссовкин, Ведеркин, а среди снеговичек - Синичкина, Косичкина, Шапочкина и Беломухина (писавшая ситихи, и читающая их с характерными интонациями Беллы Ахмадуллиной). Они учатся в школе, занимаются спортом, общаются с животными, ссорятся, мирятся, учатся дружить. Усачев, как всегда, находит смешные, но очень реалистичные истории. К примеру, Дед Мороз рассуждает о том, что самое главное в первой учительнице - красота. И мне сразу вспоминается моя собственная жабообразная учительница без возраста в синтетическом костюме, которая не привила любовь к учебе :)

Диск живет у нас уже год, и я даже затрудняюсь сказать, сколько раз Варя его слушала: она знает все песни и диалоги наизусть.

Очень удачный аудиовариант смешной и доброй книги, выпущенной в 2008 году издательством "Вимбо". Текст от автора читает Владимир Меньшов.
В 2009 году "Вимбо" выпустило продолжение приключений Дед Мороза, Снегурочки и Снеговиков под названием "Чудеса в Дедморозовке". Варя слушает его уже третью неделю без перерыва....

Tuesday, December 29, 2009

Рождество

Этот пост написала для нас Наташа irocha, большое ей спасибо, надеемся, не в последний раз.



Когда я взяла в руки книжку "Рождество" Михаила Алдашина, мне показалось, что она как будто бы светится изнутри.

Волшебная? Мне кажется, что именно таким должен быть подарок на Рождество - сделанным от души, с любовью. И немножко чуда впридачу.

Алдашин рассказал простую всем известную веками историю бесхитростно настолько, что поймут даже самые маленькие.

Мария полощет белье, ангел дарит ей розу, волхвы садятся на лошадей и едут в дальнюю дорогу - принести дары и порадоваться появлению чудесного младенца на свет, а лев не ест зайчиков и добровольно соглашается отвезти их посмотреть на Иисуса.

Сначала, как известно, был мульфильм, нарисованный Михаилом Алдашиным и Зоей Трофимовой с одноименным названием. Про то, как он возник, в книжке есть целое большое послесловие, - это очень важная и интересная часть для взрослых. А малышам (начиная лет этак с трех) вполне хватит истории о Рождестве - можно начать за месяц до даты и читать каждый вечер по коротенькой - в полстраницы-страницу - главке.

И очень хочется после такого чтения очутиться где-нибудь в Европе, на одной из площадей Старого Города, и постоять перед вертепом. Постоять и подумать, представить.

За свет изнутри хочется поблагодарить не только создателей, но и издателей - "Красный пароход". Мне кажется, всё дело в золотистой краске:)
И в истории. И в образах.






Monday, December 28, 2009

Готовимся к Новому году вместе с детьми - ч. 4. Гирлянды

Ура, опять Аня и Денис (Masterilki.Ru) помогают нам украсить дом к Новому году!

Как и все четырехлетние мальчики, Денис обожает машинки. Именно их он рисует, берет с собой в сад и в бассейн и просит у Деда Мороза. А теперь угадайте, чем мы украшаем дом к Новому году.
Угадали? Правильно, это они.

Thursday, December 24, 2009

Готовимся к Новому году вместе с детьми - ч. 3. Маски

Очередной мастер-класс от Ани (Masterilki.Ru) и ее тигра Дениса.

Продолжаем нашу предновогоднюю поделочную эпопею.

Из одной прекрасной книжки мы узнали секретное ноу-хау - карнавальные маски из одноразовых тарелок!

Tuesday, December 22, 2009

Готовимся к Новому году вместе с детьми - ч. 2. Пряники!

С завистью смотрю я на тех родителей, чьи дети уже способны делать человечков из желудей на продажу. Таких можно уже и готовить научить, наверное!

Об этом еще напишут старшие товарищи, я же пока приглашаю вас полюбоваться работой звезд.

Heather Armstrong, автор мегапопулярного среди англоязычной аудитории блога Dooce и парыкнижек, печет пряники со старшей дочерью. Готовить она не умеет, в чем честно признается. Да и дочь крайне недовольна...



... пока дело не доходит до посыпки:


В общем, закончилось все хорошо, хотя от этих двоих можно было ждать всякого.

Но, конечно же, если ваша цель не разбудить сдерживаемым хихиканьем весь подъезд, а испечь пряники, то читать следует не Dooce, а Ирину Чадееву - Чадейку:


В этом посте несложный рецепт отличных новогодних пряников. Можно и на елку повесить, если доживут.



Дети вполне могут помочь, как и с большинством других пирогов из книги Ирины:

Пироги и кое-что еще...

В общем, вы как хотите, а я немедленно приступаю к изготовлению пряников в промышленных количествах. В этом году Варя, скорее всего, поможет разве что снимать с елки и есть, а вот уж в следующем! Жаль, конечно, что в Икее мне не досталось рождественских формочек, ну ничего, будут новогодние цветочки, крабы и квадратики.

Monday, December 21, 2009

Готовимся к Новому году вместе с детьми - ч. 1. Помпоны

У нас новая рубрика: "Эксплуатация детского труда". Сегодня эксплуатируем детский труд с целью изготовления новогодних украшений.
Это гостевой пост Ани (Masterilki.Ru), мамы Дениса и Алины. Мы очень надеемся, что Аня согласится писать для нас часто и станет постоянным автором.

В ближайшую неделю вас ждет еще два Аниных мастер-класса, конечно, со ссылками на книжки с идеями.


В преддверии Нового года традиционно хочется заняться с детьми каким-нибудь творчеством, например, понаделать с ними елочных украшений. Вообще, я давно задумывалась, чем бы таким украсить елку, чтобы Денина младшая сестра безнаказанно и безопасно для себя могла ее потрошить. Ответ пришел сам собой: круглое, мягкое и пушистое - это помпоны! К тому же остатков разной пряжи у меня, самозабвенной вязальщицы, полный шкаф.

Надеюсь, что в этом году папа купит нам елку не, как обычно, 31 декабря, ведь елочных игрушек из помпончиков мы уже понаделали.



Расскажем подробно, как.

Для начала нужно вырезать шаблоны из картона. Нам понадобятся: ненужная картонка, рюмка или небольшая баночка, монетка и карандаш. С помощью этого инвентаря рисуем на картоне кольцо.


Friday, December 18, 2009

Книга - лучший подарок?

Этим постом мы открываем еженедельную серию "Хотите поговорить об этом?"

Каждую (ну или почти каждую) пятницу мы будем вам задавать вопросы о ваших любимых и нелюбимых книжках, о том, что и как читают ваши дети, о том, что вы хотите, чтобы они читали, о книжных магазинах, библиотеках и прочих околокнижных делах.

Нам очень интересно, что вы думаете.

А потом, наверно, по вторникам, мы будем подводить итоги и рассказывать вам, что вы же нам и написали.


***

С детства мы слышим: книга - лучший подарок. Постойте, да так ли это? Считают ли так ваши дети? Радуются ли они книжке под елкой хотя бы так же, как очередному лего, видеоигре или кукле? И считаете ли так вы сами?

Часто ли вы дарите книжки? Часто ли вам их дарят? Радуетесь ли вы, получая в подарок книгу?

Thursday, December 17, 2009

Тату и Пату - изобретатели

Немногим это известно, но дети читают книжки не только с мамами. И сказки перед сном они слушают не только в женском исполнении. Поэтому в "Букашках" будет рубрика "Заткните этого мужчину" "Читаем с папой", которую я и сейчас и зачну начну.

Некоторое время назад я заметил, что моя шестилетняя дочь Варвара очень увлеклась созданием разного рода технических рисунков: схемы экстракции волшебных зельев, план фабрики по производству шоколада, рисунок автоматизированной линии по разделке и утилизации каких-то инопланетян - всё это было нарисовано очень тщательно и подробно, с пояснениями, стрелками и изображениями рабочих. Я понял, что в Варе растет маленький инженер-технолог и сказки про Золушку и Красную Шапочку уже не удовлетворяют ее ищущий ум. Поэтому я попробовал найти что-то более подходящее. И нашел!

Нашел книжку финских авторов Айно Хавукайнен и Сами Тойвонена "Тату и Пату - изобретатели" (издательство "МД-Медиа").

Тату и Пату

Это книжка о двух наделенных недюжинной фантазией ребятах, которые придумывают разные хитроумные до сумасшествия и простые до гениальности устройства, чтобы разнообразить свою жизнь, победить взрослых и в конце концов завоевать мир.

Кто-то может усмотреть в этой книжке аналогию с "Вредными советами" Остера, но это в корне не так! Герои Остера - это романтики прошлого века. Хулиганы, анархисты и антиглобалисты, бросающие себя на алтарь борьбы со скучным и запротоколированным взрослым миром без оглядки на последствия. Для них это борьба ради самой борьбы, и иначе жить они не могут.
Тату и Пату другие. Они подходят к делу со свойственными пост-индустриальному миру хитростью и расчетом. Они - адепты высоких технологий. Они не борются с Системой, как герои Остера, они создают свою новую Систему!

Тату и Пату

Взять, к примеру, аппарат под названием "Волосоприбавитель". Он, если верить описанию, состоит из волосораспылителя и аппликатора картофельного клейстера и, как уверяют разработчики, позволяет радикально увеличить густоту волос "на лице, голове, руках и даже груди". (Не будем продолжать список). Заполучив заветную растительность, дети смогут невозбранно проникать в мир взрослых и вершить его судьбы!

Или "Всякобяко-определитель" - устройство, позволяющее ребенку удалять из еды любой нелюбимый ингредиент. Кулинарные рецепты, которые десятилетиями собирали их мамы и бабушки, горят ярким пламенем с температурой 451 по Фаренгейту!

А "Пузырь желаний"? Это же в чистом виде виртуальная реальность! Своя собственная "Матрица", где ты можешь быть кем хочешь - космонавтом, порнокоролем, чемпионом мира по футболу или директором шоколадной фабрики!

Все устройства подробно описаны, снабжены пояснениями деталей конструкции и советами по применению. Книга полна отличных красивых иллюстраций с очень забавными деталями. Технические решения подчас настолько гениальны, что хочется сейчас же бежать начинать серийное производство и становиться мультимиллиардером. Или хотя бы сделать себе одну такую штуковину. Мне, например, срочно нужен "Шапоключ", и я уже жить не могу без "Спасжилета для супермаркета".

Любой взрослый найдет себе устройство по вкусу, а уж о детях и говорить нечего. Если у вас в доме растет такой Тату или Пату - юный выдумщик и изобретатель, то книга будет оценена по достоинству!

Новый год ч. 7. Наука, искусство, поделки

(О чем это мы?)

Сразу оговорюсь - название поста довольно условное. По заголовку можно подумать, что книги здесь собраны совсем разные. Тем не менее, кое-что их объединяет.

Не всегда интересно просто читать и рассматривать картинки. Иногда, прочитав книжку, хочется срочно начать что-то делать. Вот о таких изданиях и пойдет речь.

Занимательная астрономия

Зима - самое время заняться астрономией. Ночи длинные, так что можно посмотреть на звездное небо, не особенно нарушая режим. К тому же в новогодние каникулы кто-то поедет на дачу, а кто-то, может быть, и в горы - а уж там-то звезды видно, не то что в центре Москвы (в центре Москвы, впрочем, видно многострадальный планетарий, надеемся, он откроется через какое-то разумное время). Перельман - отличный популяризатор науки, но все же он не обходится без формул, так что книжка, скорее, подойдет для ребят постарше. Но и младшим школьникам может быть любопытно, особенно если папа поможет разобраться.

Конкретно это издание - перепечатка книги 54 г. Мне лично это только нравится, можно воображать, что держишь в руках старую книжку, во что нетрудно поверить благодаря прекрасному старомодному слогу автора, но имейте в виду, что даты ближайших затмений и т.п. придется узнать в другом месте. Например, вам могут помочь Google Sky и сайт NASA. А если звезд на небе все же не видно, можно воспользоваться хотя бы программой Stellarium.

Ящик загадок и фокусов
"Ящик загадок и фокусов" - еще одна книжка Перельмана, где меньше цифр и больше развлечений. Я отлично помню эту книгу из детства, она была у моих двоюродных братьев. И мы всегда делали какие-то опыты и решали задачки из нее - конечно, после того, как они показывали мне все новые ракеты из тюбиков из-под зубной пасты, делились принесенной со стройки липучкой и пугали хитрым устройством из скрепки, пуговицы, резиночки и конверта.

100 лучших фокусов
"100 лучших фокусов" - совершенно незаменимая вещь, чтобы стать звездой в любой компании. Да что там, я сама подумываю купить эту или подобную книжку, разучить фокусы и некоторое время поражать воображение детей, а уж только потом рассказать им, в чем дело. Mama can do magic!

Прогулки по Третьяковской галерее с поэтом Андреем Усачевым
Идея сопроводить картины Третьяковки детскими стихами может показаться сомнительной, но тут все зависит от серьезности вашего отношения к, несомненно, великим произведениям искусства. Если вы такой подход осуждаете, то, конечно, вы всегда можете ходить в музеи сами, и сами решать, что и как детям рассказывать. Либо же постараться устроить детей в детскую студию при Третьяковке либо при Пушкинском музее. А можно и стихи Усачева читать, и в студию ходить. Главное, не начать на занятиях стихи цитировать, могут и не понять.

Но все это касается москвичей. Тем же, кому Третьяковка недоступна, скажу, что репродукции в книге вполне приличного качества, и картины выбраны самые известные.

Поделки Финдуса
Любимцы детей и родителей Петсон и Финдус снова на арене. роделки Финдуса" - настоящий кладезь идей для неутомимых выдумщиков... живущих в деревне или на даче. Увы, многие из проектов трудноосуществимы в городской квартире, но так славно нарисованы и описаны, что даже и не очень жаль. Но и городским детям найдется, чем заняться, а особенно приятно то, что вещи предлагается делать не совершенно бессмысленные, как это часто бывает. Сам Джейми Оливер рекомендует выращивать пряные травы самостоятельно, а вот и Финдус, оказывается, согласен!

Кастор и краски
Ну и раз уж мы заговорили о поделках, не обойтись и без нового героя - бобра Кастора. На картинке выше книжка про Кастора и краски, но их целая серия - "У Кастора в мастерской", "Шьем вместе с Кастором", "Кастор печет пирог", "Огород Кастора" - в общем, разносторонний малый этот Кастор. И все его дела так уж завлекательно описаны, что вспоминается, как Том Сойер красил забор. Ждем книг "Кастор убирает квартиру", "Кастор заправляет постель", "Кастор выносит мусор" - и родителей ждет, наконец, блаженный покой. Хотя бы на полчасика, пока книжка не будет прочитана.

Tuesday, December 15, 2009

Куда пропало мыло?

Так вот, как я и обещала, про мыло (и веник).

Полезная часть данного поста:
Мыло/Веник

Эту книжку мне восторженно рекомендовали несколько знакомых мам Вариных ровесников (то есть детей окологодовалых). Причем без подробностей и ссылок, просто "Ооо, веник и мыло!" или "Мыло и веник - любимая книжка!" Так что, конечно, наткнувшись на нее в субботу в Лавочке, я тут же ее ухватила и стала разглядывать.

Честно признаюсь - за три минуты, которые я ей посвятила (вокруг было столько интересного!), не особенно она меня впечатлила. Два небольших стихотворения растянуты на 32 страницы, текст напечатан очень крупными буквами поверх фона. Мне читать было тяжело. И я не вполне поняла, какие картинки там могут привлечь внимание ребенка, хотя я вполне верю, что детям они нравятся, поди разбери, что там у них в голове, у этих современных детей. Так что крест на книжке я не поставила, надо будет показать ее Варе и послушать, что та скажет.

На этом полезная часть поста заканчивается, и начинается смешная.

Увидев слова "Куда девалось мыло?" и едва взглянув на следующие строчки, я мысленно (а может быть, и не только) хлопнула себя по лбу: да я же слышала это стихотворение тысячу раз, муж его регулярно цитирует!

Прихожу домой и говорю: муж, помнишь, я тебе говорила про книжку "Мыло/Веник"? Так вот стих про мыло - это тот, который ты все время рассказываешь.
- Да ладно! - говорит муж. - Да не может быть! Точно?
- Ну да, точно! "Куда пропало мыло?.."
- Иртеньев? в детской книжке?
- Ннет, Коняшов.
- Но это же стихотворение Иртеньева, совершенно точно. Называется "Депутатский запрос", на сайте у него есть.
- "Депутатский запрос"? "Куда пропало мыло?"
- Ну да! "Куда пропало мыло? / Кому оно мешало? / Его навалом было - / И вдруг совсем не стало. / Мне надо вымыть руки / И ноги тоже надо... [вырезано цензурой во имя читающих детей, их родителей просим проследовать на сайт Иртеньева и дочитать].

Ну, разумеется, в книжке было стихотворение Коняшова, совсем другое и куда более детское.

И почему-то мне кажется, что года через три Варя будет цитировать Иртеньева, а не Коняшова.

P.S. Дорогие свежеприбывшие, особенно из ЖЖ! Пожалуйста, не толпитесь в коридоре. Проходите, располагайтесь. Тут тоже можно (и нужно) комментировать. Нам важно знать, что вы думаете. Ругайте нас, хвалите, предлагайте помощь, просите рассказать о чем-нибудь. Нам очень хочется с вами общаться.

Новый год ч. 6. Стихи

(О чем это мы?)

Со стихами, вообще говоря, не так все просто. Некоторые (в основном взрослые) не любят их и не воспринимают. Дети-то, как правило, с удовольствием повторяют и запоминают ритмичный текст. Особенно, если стихи веселые.

Так что книжки стихов годятся в подарок, только если вы уверены, что в семье их читают. Вот несколько отличных сборников:

Собиратель сосулек
Раз у нас зима, начнем с "Собирателя сосулек". Вообще, должна признаться, что мне очень нравится эта Самокатовская серия. В этой книжке замечательные стихи Яснова с иллюстрациями Зины Суровой, сплошное удовольствие для малышей и взрослых. А вне привязки к сезону мои фавориты - "Стихи французских поэтов" и "Пусть бегут неуклюжи". В общем, я уверена, что рано или поздно скуплю всю серию.

Сорок сорок
"Сорок сорок" Алексея Шевченко, выпущенные издательством ДЕТ ГИЗ-Лицей - и веселье, и польза. Можно читать наперегонки смешные стихи и тренировать еще более смешные звуки.

Тим Собакин: Из переписки с коровой

Генрих Сапгир: Стихи

Тим Собакин и Генрих Сапгир не нуждаются в особом представлении, скажу лишь, что издания по ссылкам выше удались на славу. Собакина проиллюстрировала та же З. Сурова, Сапгира - Е. Костина.

Русские поэты XX века. Детям

"Русские поэты ХХ века. Детям" - прекрасная подборка с обычной для сборников проблемой - разнообразными и неровными иллюстрациями. Зато Заходер, Михалков, Барто, Чуковский, Токмакова, Берестов, Новелла Матвеева, и еще больше десятка признанных классиков, которых издавали столь много, что найти хорошее издание весьма непросто. Это - очень неплохое.

И еще я хотела вам порекомендовать книжку про веник и мыло, но про нее тут на днях приключилась презабавнейшая история, достойная отдельного поста, так что, собственно, отдельный пост я сейчас и сооружу.

Monday, December 14, 2009

Виктор Виткович, Григорий Ягдфельд. Сказки среди бела дня.

День чудес

Капитан Очевидность не будет на меня в обиде, если я скажу, что в канун новогодних праздников без flashback'ов из детства не обойтись.

Наверное, всех в детстве интересуют вопросы: "что будет, если перестать дышать", "что будет, если приложить язык к холодной железке на улице", "что будет, если остановить время".

Мне в детстве очень нравилась эта странноватая история про попытки остановить время и сорвать наступление нового года. Книжка выглядела совсем непрезентабельно и долгое время пылилась среди других - доставшихся, видимо, от кого-то по наследству. Но однажды, валяясь дома с ангиной, с горлом, перевязанным ужасным колючим шарфом, я взяла ее в руки и зачиталась!

Идея проста до безобразия: борьба добра со злом. Добро, само собой, олицетворяют советские школьники, зло - три ожившие снежные бабы и вредный старичок Старый год.
Третьеклассник Митя Бычков, лепя с ребятами снежных баб, случайно закатывает в одну из них игрушечные часы. Часы оказываются волшебными, баба оживает и превращается в симпатичную девочку Лёлю - всю такую в шубке и кудрях. Три других предмета из Митиного кармана: уголек, бумажка и денежка - попадают внутрь трех других баб и из них получаются: Продажная, Бумажная и Черная души. Несимпатичные бабы пытаются сжить со света красотку Лёлю и вынуть из нее сердце-часы. А руководит ими Старый год, который не хочет уступать лыжню дорогу молодым.

День чудес

Сейчас многие вещи в этой книге кажутся мне совсем иными. Например, не знаю, насколько современному ребенку будет легко прорваться через начало книги - там описывается утро школьника, проснувшегося в избе, где мама замешивает дрожжевое тесто, чтобы испечь праздничные пироги, и держит над огнем ощипанного гуся. Вряд ли современный городской ребенок представляет, что гуся надо ощипывать, а не просто брать в Ашане с полки.

Нельзя не заметить мощный подтекст в истории про Продажную, Бумажную и Черную души и остроумное описание одного из вариантов женской дружбы.

Собственно, книга - это трилогия "День чудес", состоящая из трех сказок: "Сказка о малярной кисти", "Сказка среди бела дня" и "Кукольная комедия", каждая из которых заслуживает отдельного внимания.

Сборник не переиздавался с 1977 года, и вот издательство "Теревинф" переиздало его , правда "потеряв" одну из трех сказок. Теперь эта книжка выглядит вот так:



Издательство "Теревинф" представлено в "Лавочке детских книг", там можно эту книгу посмотреть и даже купить.

Sunday, December 13, 2009

Открытие "Лавочки детских книг"

В эти выходные состоялось открытие Лавочки детских книг - проекта Издательского Дома Мещерякова.
Вход

Вадим Мещеряков попытался под одной крышей объединить книги нескольких издательств ("Открытый мир", ОГИ, "Самокат", "Мелик Пашаев" и многих других), которые пусть не обладают росмэновским ассортиментом, зато очень тщательно отбирают авторов, готовят иллюстрации и уделяют огромное значение именно художественной стороне дела. Эти книги можно купить и в больших книжных, и в Сети, но специализированный детский книжный, в котором всегда рады детям с их непоседливостью и желанием схватить что-то с полки - это совсем другое. И идея создания такого магазина, похоже, витала в воздухе.

Магазин находится на третьем этаже торгового центра «Старая улица» на Арбате, дом 10. Помещение небольшое, но владельцы постарались уместить там максимальное количество удобно расположенных книг. Всё это можно посмотреть, пощупать, полистать.

Несмотря на ограниченное пространство, в магазине выделена отдельная зона для игр и рисования.

Приятно порадовал большой и правильный выбор аудиокниг.

В дни официального открытия были приглашены и выступили Андрей Усачев, Дина Сабитова, Артур Гиваргизов и многие другие. На полках среди книг лежали конфеты, которые можно было брать совершенно безвозмездно. В фойе приглашенный клоун разрисовывал всех желающих аквагримом.

А о шариках даже и говорить не стоит: шарики были в изобилии и раздавались всем желающим.

Все мы понимаем, что это "офф-лайновый" бизнес, и цены не могут быть «как в Лабиринте», но совершенно ясно, что организаторы проекта старались не зря, и их книжная лавочка определенно удалась.

Так что от нашего start-up’a их start-up’y наилучшие пожелания!

В Лавочке

Friday, December 11, 2009

Новый год - упаковка подарков

Ненадолго отвлечемся от наших списков.

Очень красивый способ упаковки подарков, в том числе книг, via miumau@LJ.

Furoshiki gift wrapping from RecycleNow on Vimeo.



Также в комментариях к посту miumau есть прекрасная картинка с еще несколькими способами.

Думаю, некоторые из них под силу и детям. Кстати, в ближайшее время мы планируем пару постов о новогодних поделках, которые можно соорудить вместе с детьми, и о книгах с идеями для таких поделок.

Новый год ч. 5. Русские сказки

(О чем это мы?)

Ну, со сказками-то точно все понятно.

Посадил дед репку.

Не пей, Иванушка, козленочком станешь.

Сел Иван-царевич на серого волка и поскакал.

Никаких тебе трудностей перевода. И все же...

Жар-птица
Вот, к примеру, "Жар-птица" с иллюстрациями Игоря Олейникова, выпущенная издательством "Азбука". Красота неописуемая, Жар-птица пышет жаром, Василиса - красавица, конь умильный, крабы раки злые. Но - текст сокращен, взаимоотношения между героями из-за этого не вполне ясны, да и как же без серого волка? В общем, картинки смотреть - да, да и еще раз да, читать - вряд ли.

Русские народные сказки из собрания А. Н. Афанасьева
Классический сборник сказок Афанасьева порадует консерваторов. Минимальная адаптация народных сказок к современному языку приходится по нраву не всем детям, да и родителям, но, несомненно, придает колорит. Интересны иллюстрации в стиле лаковой миниатюры.

Русские народные сказки
Лично для меня точное попадание - это Детгизовские "Русские народные сказки" с ностальгическими иллюстрациями Юрия Васнецова. Хороший набор сказок, легкий, но не безжизненный текст и знакомый с детства стиль рисунка. Но я-то уже большая. Ну, а что по этому поводу будет считать моя дочь, зависит, в том числе, и от меня.

Thursday, December 10, 2009

Новый год ч. 4. Классика

(О чем это мы?)

Если при слове "классика" вы начинаете зевать или хвататься за дневник, может быть, вам стоит пересмотреть свою позицию. Детская классика по меньшей мере столь же увлекательна, как и "не-классика", только ее все знают. И бабушки будут довольны, что внучек читает Диккенса, а не "Сумерки".

Всякому понятно, что подарочное издание классических произведений должно быть как можно толще, тяжелее и дороже, и не забудьте про тиснение золотом. Нет? Не хотите? Тогда, например, вот:

Детская классика (Комплект из 5 книг)

Коллекция классики от ИД Мещерякова представляет собой комплект из 5 книг в мягкой обложке с не требующими особых рекомендаций сказками, рассказами и стихами ("Слон" Куприна, стихи Хармса, "Серая шейка" Мамина-Сибиряка, "Мороз Иванович" Одоевского и "Мангуста" Бориса Житкова). Это же целая куча книжек! Похожих, но немножко разных. Мне лично было бы приятно просто перекладывать их туда-сюда. А уж читать - и подавно. Разложить по всем комнатам и читать ближайшую. Нет, серьезно, - от этой серии получаешь удовольствие прежде всего тактильное и коллекционерское, если вы понимаете, о чем я. Это как подарочный набор из нескольких сортов шоколада, где каждая шоколадка завернута в отдельную красивую бумажку своего цвета, и все это шуршит и пахнет. Ну, конечно, вы понимаете.

"Зимнюю сказку" Андерсена мы уже упоминали, но куда ж без Андерсена. И если эта книжка кажется вам слишком грустной (и по праву), то подумайте вот об этих:

Стойкий оловянный солдатик

"Стойкий оловянный солдатик" издательства "Дрофа плюс" с иллюстрациями Михаила Федорова - очевидный вариант подарка. Даже если у вас уже есть книги Андерсена, взгляните при случае на эту хотя бы ради иллюстраций. И сказки в книжке мои любимые - "Дюймовочка", "Огниво" (о, сколько раз я требовала у папы рассказать мне про огниво!), "Стойкий оловянный солдатик", "Свинопас", "Новое платье короля", "Соловей", "Принцесса на горошине".

Правда, самая моя любимая сказка все же сюда не вошла, но, может, это и к лучшему, потому что теперь мне точно придется купить вот эту книгу:
Оле-Лукойе
"Оле Лукойе" издательства "ТриМаг"
Да, книга дорогая (за 48 страниц-то!) Но я ее видела вживую на выставке, и была просто поражена размахом этого труда. Делали, не экономя ни на чем, не срезая никаких углов, без компромиссов. Один этот подход заслуживает если не прямо сразу уважения, то хотя бы интереса. Но и по большому счету - получилось. Прекрасные иллюстрации, и очень необычные для Андерсена. Мне-то всегда "Оле-Лукойе" казалась самой доброй его сказкой, а теперь и подавно. Покупайте себе, порадуетесь сами, и подросшие дети это оценят. Покупайте в подарок и производите хорошее впечатление. Вернее - пока ждите в продаже, вот-вот должна появиться. Кстати, есть и вариант на английском языке для ваших друзей и родственников за границей.

Сказки на все времена

"Сказки на все времена"
Для любителей Федорова (а их, я знаю, немало) - еще одна книга сказок с его работами. Вот эта как раз и толстая, и тяжелая, и дорогая. Собственно, это "Стойкий оловянный солдатик" плюс еще одна книга народных и авторских сказок такого же объема (и веса). Если ваш ребенок читает очень быстро, или требует, чтобы очень быстро читали вы, или вы против умножения сущностей - выбирайте эту книгу. А если вы предпочитаете хорошие вещи не смешивать - отдайте предпочтение "Солдатику".

Киплинг. Полное собрание рассказов для детей
Ну и для детишек постарше и их пап - Киплинг, все произведения для детей в одной книге. Очень толстая книга, наверняка вы что-нибудь из этого не читали.

И забудьте про дневник, зимние каникулы на носу!

Tuesday, December 8, 2009

Новый год ч. 3. Младшим школьникам

(О чем это мы?)

Человека, который уже ходит в школу, не так-то просто удивить. Отвлечь его от PSP еще не так сложно, как его старших братьев и сестер, но все-таки уже придется приложить некоторые усилия для этого.

Приключения барона Мюнхаузена
Потрясающе изданная издательством «ТриМаг» книга «Приключения Барона Мюнгхаузена». Необыкновенные, раскладывающиеся вверх иллюстрации молодого художника Светланы Акатьевой. Хотя закралось такое подозрение, что красоту эту оценят все больше родители, зато дети насладятся классическим произведением Распэ.

Зимняя сказка
«Зимняя Сказка» издательства «Махаон». Классические сказки Ганса Христиана Андерсена. Очень красивые иллюстрации. Немного грустновато, но красиво. И не так дорого: 150 руб на Лабиринте.

Кошкин дом в Эрмитаже
«Кошкин Дом в Эрмитаже». Когда-нибудь мы напишем отдельно про интересное питерское издательство «Арка». Остроумно сделанная книга содержит фотографии и жизнеописание живых кошек, которые хранят искусство в Зимнем Дворце, вперемешку с фрагментами картин из коллекции Эрмитажа, на которых изображены кошки.

Эрих Кестнер: Мальчик из спичечной коробки
«Мальчик из спичечной коробки» Эриха Кестнера. Кроме того, что книга хорошо издана, она порадует вас и вашего младшеклассника классическим советским переводом Константина Богатырева, сделанным в 1976 году. Многие из нас эту книгу помнят с детства и будут рады снова прочитать ее вместе с ребенком.

Новый год ч. 2. Дошкольникам

(О чем это мы?)

Что отличает дошкольника от младшего школьника? Правильно, вера в Деда Мороза!

Поэтому книжки про всяческие чудеса почетного жителя Дедморозовки (© Андрей Усачев) у дошкольников в почете.

Маури Куннас: В гостях у Санта-Клауса
«В гостях у Санта Клауса» Издательского Дома Мещерякова раскроет все тайны жизни Санты. Вы узнаете как он живет, где, с кем и что делает в нерабочее время (летом). Книга удовлетворит детское любопытство и ответит на многие вопросы.

Свен Нурдквист: Механический Дед Мороз
«Механический Дед Мороз» — еще одна книга из великолепной серии про Петсона и Финдуса. В ней непривычно мало картинок и много текста. Но это по-прежнему прекрасное захватывающее чтение на несколько вечеров!

В лесу родилась елочка
«В лесу родилась елочка». Хорошая подборка стишков и рассказов на зимне-новогоднюю тему. Стихи от Пушкина и Тютчева до Усачева и Успенского. Из них вполне можно выбрать стишок по возрасту, чтобы ребенок под елочкой рассказал его Деду Морозу в обмен на подарок, спешно сунутый родителями в мешок Деда в коридоре. Надо быть готовым к тому, что книгу проиллюстрировали разные художники.

Энциклопедия древностей: Динозавры
«Энциклопедия древностей. Динозавры». Мне так и не удалось выяснить причину бешеной популярности динозавров у дошкольников. Книга, безусловно, порадует раскладывающимися объемными иллюстрациями и хорошими текстами. После прочтения книги от экскурсии (возможно, и не одной) в Палеонтологический музей Вам не отвертеться.