Monday, March 15, 2010

Иван-дурак

Еще одна книга - лауреат Болонской детской книжной ярмарки, но не такая мрачная как "Лето Гармана", о которой мы уже писали.
Переработанная Андреем Усачевым сказка Льва Толстого "Иван-дурак".

Иван-дурак

Я не буду умничать и скажу, что первоисточник прочитала просто из любопытства уже после прочтения усачевского "Ивана-дурака". И оригинал, и современную версию объединяет общая мысль: хорошего человека невозможно заставить свернуть с правильного пути, как ни старайся.
По сути, это история про Злыдня, который вместе со злыденятами пытается богатством и славой заставить альтруиста Ваню изменить себе, а также поссорить между собой подчиненный ему народ (по случаю Ваня женился на дочери царя Настасье Гороховне и унаследовал престол). Как и положено в сказке, Злыдень терпит полное фиаско и от злости проваливается на другой конец земли, где как раз суждено сбыться его планам.
Иван-дурак же остается жить в своем идеальном мире. Жаль, что в жизни так бывает очень редко. Но детям мы об этом расскажем когда-нибудь потом, а пока просто полистаем книгу с очаровательными иллюстрациями Игоря Олейникова.

Стоит отметить, что книга выпущена издательством "Азбука" в серии "Книга в подарок". Издание отличное, действительно вполне достойный подарок для ребенка.

Иван-дурак


Иван-дурак

Иван-дурак

Иван-дурак

5 comments:

  1. +1 Книжка замечательная!

    ReplyDelete
  2. Какие красивые иллюстрации! Скоро начинается очередная Болонская выставка, а вы знаете кто там будет представлен из русских издательств?

    ReplyDelete
  3. Да, действительно, совсем скоро-23 марта. Из российских издательство будут: Книжный Дом "Азбукварик", Эгмонт, Тримаг, Росмэн, Мозаика-Синтез, МД Медиа, Издательский Дом Мещерякова, Умная Бумага. Вот здесь можно подробнее посмотреть: http://www.bookfair.bolognafiere.it/en/catalogue/exhibitors/p_1?Iniziale=-1&Espositore=&Nazione=RUSSIA&Settore=-1&Destinazione=-1&submit=Search

    ReplyDelete
  4. Галина, спасибо за инфо:)

    ReplyDelete
  5. Наша Варька сказала, что книжка ей не нравится, хотя мы были в восторге.
    А не понравилось ей то, что Злые Злыдни на вид такие добрые... никак не могла понять почему улыбающиеся зеленые поросята на самом деле плохие:)

    ReplyDelete