И опять – книга с севера. Благодаря невиданной активности скандинавских организаций по поддержке собственной литературы, наши дети намного больше знают о жизни северных соседей, чем мы в их возрасте. Они знают, например, что жизнь финских первоклассников так же трудна и увлекательна, как и их – в этом убедится каждый, кто прочитает книгу «Элла в первом классе» бывшего школьного учителя Тимо Парвела.

«Элла» – незаметный хит. Незаметный, потому что про нее никто толком не знает. А хит - потому, что тот, кто узнал, начинает безудержно рекомендовать ее друзьям и скупать на подарки. Книга простая, современная и очень смешная. И шутки настоящие, детские – какими обмениваются реальные первоклассники: они вызывают не умильные улыбки, а издевательский хулиганский хохот. Например, любимый учитель ведет детей в бассейн, класс в полном составе по свистку прыгает в бассейн - и тут выясняется, что половина детей не умеет плавать... А один мальчик минут 15 ищет на дне свои трусы, у которых лопнула резинка, и учителю приходится прыгать за ним уже в одежде...

Полное ощущение, что книгу написал не взрослый мужчина, а максимум пионервожатый. А картинки рисовал художник Маркус Маялуома, известный у нас своими книжками-картинками «Папа, пойдем за грибами!» и «Папа, когда придет Дед Мороз?»

Первый раз я взяла почитать «Эллу» у знакомых, потом сын увидел ее в библиотеке и вцепился намертво. Потом приносила ее еще раз. Думала, что трех раз ребенку хватило, но нет: Вася требует купить – хочу, говорит, чтоб всегда была под рукой!
Молодое, чтобы не сказать юное, издательство «Северная книга» («Элла» - их дебют), слегка ошарашенное успехом, напечатало продолжение приключений – «Элла, Пат и второй класс». Книга вышла в сентябре, но ее тут же раскупили, тираж допечатывают.
В общем, Элла, в каком бы она ни была классе - отличная компания для тех детей, которые читать уже умеют, но еще не любят. Полюбят, как миленькие!
Огромное спасибо за рекомендацию! Купили книжку уже давно, но она только вчера дождалась своего часа. Мы с дочкой-первоклашкой договорились на чтение ею одной страницы. По собственной инициативе дочь прочла еще одну (раньше мы только "Квака и Жаба" по ролям читали - и то со скрипом), и сегодня первым делом из школы кинулась читать (правда, от усталости больше странички не одолела, - но все равно, каков эффект!).
ReplyDelete