Thursday, July 28, 2011

Карлхен растет

Есть все же что-то очень странное в героях, которые не растут и не стареют. Вот Джеймс Бонд, к примеру. Или Пуаро. Или дети Симпсонов. Сколько раз они праздновали уже Рождество и Хэллоуин, а Мэгги все никак не научится ходить и не выплюнет соску.

В детских книжках, к счастью, это не всегда так. Гарри Поттер исправно переходил из класса в класс. Томек и вовсе здоровенным вырос. Вот и наш любимец Карлхен подрос - в прошлой книжке ему было года два с половиной, теперь четыре. Но что самое прекрасное - "подросла" и сама книжка. Раньше текста было по паре предложений на страницу, и рассказ растягивался разворотов на 10. А теперь - в книжке такого же точно формата и оформления вы найдете 29 коротеньких рассказов, в основном по одному на разворот и с 1-2 небольшими картинками на рассказ.

cover1

1

(Ожидаем сиквелов: "Карлхен идет в школу" в формате "Эллы в первом классе" или "Цацики", а там, глядишь, и до романа взросления недалеко, вроде "Над пропастью во ржи", а то и вовсе "По эту сторону рая" - без картинок!)

Если серьезно, книге снова удалось точно попасть в самые актуальные для этого возраста темы. Дети растут, эмоций становится все больше, и изрядная часть рассказов посвящена именно этому - как жить с новыми чувствами и переживаниями. Карлхен просыпается в плохом настроении, ему скучно, страшно, он злится, ему не хватает терпения, но рядом мудрые мама и папа, которые с легкостью находят нужные слова и приемы, чтобы помочь своему маленькому зайчику.

3

Боюсь только, что, как и в случае с тапочковым поездом из первой книжки, без которого не обходится теперь укладывание, некоторые из решений приживутся надолго. Придется где-то искать зубную пасту с морковным вкусом. Ну или хотя бы убеждать, что зайчики едят морковку, а маленькие девочки - к примеру, ягодки, так что ягодная тоже годится.

2

И только одно меня по-настоящему тревожит во всей этой истории. Куда они дели сестренку Клару??

5 comments:

  1. Ой, Клара исчезла, ничего себе! Так это, значит, триллер! ;)

    ReplyDelete
  2. Галя, я не знаю, честно! Может... может, можно придумать какое-нибудь не очень страшное объяснение? :) Дети пока не заметили, но скоро ведь спросят!

    ReplyDelete
  3. Да моя бы сразу спросила! Она очень чувствительна к малышам.
    Вот, кстати, в книжках про Весту-Линнею мама то рожает, то беременна, но авторы всех детей тщательно пересчитывают - и они там всегда на месте, в нужном количестве :)

    ReplyDelete
  4. Да-да, про Весту-Линнею я это замечала тоже :)

    Ну вот я предупреждаю, что нужно заранее придумать правдоподобное объяснение. Хотя куда может деться примерно годовалая девочка, почему она не завтракает со всеми, почему о ней никогда не говорят? Это все же очень странно.

    Еще, кстати, будь готова к тому, что Карлхен периодически говорит "дурацкий" или даже "идиотский". Впрочем, М.Г. наверняка это слышала уже от кого-нибудь :) Но одно дело слышать от взрослых, а Карлхен как-никак ролевая модель :)

    ReplyDelete
  5. мне кажется, что в Германии органы опеки не дадут сделать ничего плохого маленькой Кларе! И про слово "дурацкий" Маша верно подметила. Антонина практически все, что ей не нравится называет теперь дурацким

    ReplyDelete