Showing posts with label сказки. Show all posts
Showing posts with label сказки. Show all posts

Thursday, May 26, 2011

Лукоморье. Сказочные миры Татьяны Мавриной

Маврина

Хороший термин придумала Катерина Шмаленюк, автор текста про "Веселую свирель" - "книжная взаимность".
Вот у меня с обеими девочками настоящая "книжная взаимность" - это сказки Пушкина с иллюстрациями Татьяны Мавриной.
В детстве эти иллюстрации меня завораживали: необычные такие русалки, добры молодцы и кот ученый - тоже какой-то неожиданный.
Сначала переиздание "Москвоведения" (оно же "Московские учебники") получила моя Варя в подарок от Правительства Москвы - как первоклассница. В книге не только сказки Пушкина, как в моем детском издании, но еще несколько русских народных сказок. Не обошлось без курьезов: меня сразу смутил какой-то аляповатый золотой квадрат на задней обложке. Потом услышала такую историю: на задней обложке был текст приветственный от Лужкова, а как раз в конце августа его сняли. Что же делать, если книга уже отпечатана? Придумали: у всего тиража закрыли текст Лужкова золотым квадратом, а в начало книги срочно вклеили текст Собянина :))))

А потом "Москововедение" уже выпустило в продажу эту книгу, только с красной обложкой и без приветственных речей.

Мы сразу сравнили иллюстрации у наших книг. Вроде похожи, да не совсем. Видимо у Мавриной было несколько вариантов.

Недавно совершенно случайно зашла в Музей Личных Коллекций в ГМИИ им. Пушкина и удивилась, обнаружив там коллекцию Татьяны Мавриной, переданную в дар музею. Там и иконы, которые они с мужем много лет собирали по русской глубинке, и дымковская игрушка, и несколько работ самой Мавриной. Очень рекомендую, сходите - не пожалеете.


Маврина

Маврина

Маврина

Маврина

Маврина

Маврина

Маврина

Wednesday, October 6, 2010

Русские сказки





В одном нет никаких сомнений - русские сказки из собрания А.Н. Афанасьева должны быть в каждой семье, где говорят по-русски. Пусть англичане и американцы растут на "Очень голодной гусенице" и "Из архива миссис Базиль Э. Франквайлер", наши дети должны знать, кем приходится Кащей Бессмертный Василисе Прекрасной, и как следует обращаться с избушкой на курьих ножках, если вдруг таковая встретится.

Вопрос только один - какое из многочисленных изданий выбрать?

Для почти двухлетней Вари сказки эти еще длинноваты и сложноваты, но на будущее я нашла две очень разные, но в равной степени достойные книги:
cover1
Русские сказки

cover2
Марья Моревна